LTV

Lotstarifverordnung

Verordnung über die Tarifordnung für die Seelotsreviere

Vom 26.1.2009

Zuletzt geändert am 19.12.2023

Anlage 1

(zu § 1 Absatz 1) Verzeichnis und Tabelle der Lotsabgaben



A. Verzeichnis der Lotsabgaben

    1
  • Lotsabgaben für Fahrtstrecken
  • Die Lotsabgabe für die Fahrtstrecke beträgt
    • 1.1
  • auf der Ems
  • im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen
      a)
    • Emden-Reede und Borkum oder der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
      „Westerems“ 100 vom Hundert
      • b)
    • Papenburg-Schleuse und Emden-Reede10 vom Hundert
      • c)
    • Papenburg-Schleuse und Leer-Schleuse 5 vom Hundert
      • d)
    • Leer-Schleuse und Emden-Reede 5 vom Hundert
      • e)
    • Emden-Reede und der Binnenrandzelbake50 vom Hundert
      • f)
    • der Binnenrandzelbake und der Außenstation des Lotsenschiffes bei Leuchttonne
      „Westerems“50 vom Hundert
      • g)
    • Borkum-Hafen und der Außenstation des Lotsenschiffes bei Leuchttonne
      „Westerems“ 55 vom Hundert
    und im Verkehr auf den Fahrtstrecken
      h)
    • von Emden-Reede nach Delfzijl oder Eemshaven55 vom Hundert
      • i)
    • Borkum-Hafen nach Eemshaven oder Delfzijl55 vom Hundert
    des Betrages nach Abschnitt B Teil I Spalte 1;
    • 1.2
  • auf der Weser
  • im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen
      a)
    • Bremen und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
      „3/Jade 2“ oder der „Schlüsseltonne“100 vom Hundert
      • b)
    • Bremen und Elsfleth15 vom Hundert
      • c)
    • Elsfleth und Brake5 vom Hundert
      • d)
    • Brake und Nordenham10 vom Hundert
      • e)
    • Nordenham und Bremerhaven 5 vom Hundert
      • f)
    • Bremerhaven oder der Reede von Blexen und den Ankerplätzen bei Hoheweg35 vom Hundert
                
      • g)
    • den Ankerplätzen bei Hoheweg und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der
      Leuchttonne „3/Jade 2“ oder der „Schlüsseltonne“30 vom Hundert
    des Betrages nach Abschnitt B Teil I Spalte 2;
    • 1.3
  • auf der Jade
  • im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen
      a)
    • Wilhelmshaven und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
      „3/Jade 2“100 vom Hundert
      • b)
    • der inneren Grenze des Seelotsreviers und Schillig-Reede50 vom Hundert
      • c)
    • Schillig-Reede und der äußeren Grenze des Seelotsreviers50 vom Hundert
    des Betrages nach Abschnitt B Teil I Spalte 3;
    • 1.4
  • auf der Elbe
  • im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen
      a)
    • Hamburg und der Außenstation des Lotsenschiffes
      bei der Tonne „Elbe“      		100 vom Hundert
      • b)
    • Hamburg und der Kaianlage vor Bützfleth/Stade20 vom Hundert
      • c)
    • der Kaianlage vor Bützfleth/Stade und Brunsbüttel20 vom Hundert
      • d)
    • Brunsbüttel und Cuxhaven20 vom Hundert
      • e)
    • Cuxhaven und der Außenstation des Lotsenschiffes
      bei der Tonne „Elbe“      		40 vom Hundert
      • f)
    • dem Elbehafen Brunsbüttel und Wedel40 vom Hundert
      • g)
    • dem Elbehafen Brunsbüttel und der Kaianlage vor
      Bützfleth/Stade      		20 vom Hundert
      • h)
    • Brunsbüttel und dem Ruthenstrom20 vom Hundert
      • i)
    • Hamburg und dem Ruthenstrom20 vom Hundert
    des Betrages nach Abschnitt B Teil I Spalte 4;
    • 1.5
  • auf dem Nord-Ostsee-Kanal
  • im Verkehr
      a)
    • auf der Fahrtstrecke von der Zufahrt der Eingangsschleuse bis zur Endschleuse 100 vom Hundert
      • b)
    • auf Teilen der Fahrtstrecke für jede angefangene Fahrtstrecke von zehn Kilometern10 vom Hundert
    • mindestens jedoch 20 vom Hundert
    des Betrages nach Abschnitt B Teil II Spalte 1;
    • 1.6
  • auf der Kieler Förde
  • im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen den Schleusen oder den Reeden
    in Kiel-Holtenau, Heikendorf und der Lotsenstation auf dem Leuchtturm Kiel, wenn
      a)
    • der Leuchtturm Friedrichsort passiert wird100 vom Hundert
      • b)
    • der Leuchtturm Friedrichsort nicht passiert wird40 vom Hundert
    des Betrages nach Abschnitt B Teil II Spalte 2;
    • 1.7
  • auf der Trave
  • im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen
      a)
    • den Lübecker Stadthäfen und der Leuchttonne „Trave“ in der Lübecker Bucht100 vom Hundert
      • b)
    • den Kaianlagen von Lübeck-Siems, Lübeck-Schlutup, Lübeck-Herrenwyk
      und der Leuchttonne „Trave“ in der Lübecker Bucht90 vom Hundert
      • c)
    • den Lübecker Stadthäfen und den Kaianlagen von Lübeck-Siems,
      Lübeck-Schlutup und Lübeck-Herrenwyk50 vom Hundert
      • d)
    • den Kaianlagen von Lübeck-Travemünde und der Leuchttonne „Trave“
      in der Lübecker Bucht25 vom Hundert
    des Betrages nach Abschnitt A Teil II Spalte 3;
    • 1.8
  • auf der Flensburger Förde
  • im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen
      a)
    • Flensburg und der Tonne „Flensburger Förde“100 vom Hundert
      • b)
    • Flensburg und der Grenze des Seelotsreviers auf der Fahrt nach den dänischen
      Häfen an der Flensburger Förde ohne Annahme eines Seelotsen65 vom Hundert
    des Betrages nach Abschnitt B Teil II Spalte 4;
    • 1.9
  • in der Wismarer Bucht (Lotsbezirk Wismar)
  • im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen
      a)
    • Wismar und dem „Offentief“ oder der Tonne „Wismar“100 vom Hundert
      • b)
    • Wismar und Innenreede sowie Innenreede und dem „Offentief“ oder
      der Tonne „Wismar“50 vom Hundert
      • c)
    • der Tonne „Wismar“ und Außenreede25 vom Hundert
    des Betrages nach Abschnitt B Teil III Spalte 1;
    • 1.10
  • in der Mecklenburger Bucht vor Rostock-Warnemünde (Lotsbezirk Rostock)
  • im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen
      a)
    • Seehafen Rostock und den seewärtigen Versetzpositionen  100 vom Hundert
      • b)
    • Warnemünde und den seewärtigen Versetzpositionen90 vom Hundert
      • c)
    • Stadthafen Rostock und den seewärtigen Versetzpositionen130 vom Hundert
      • d)
    • der Reede und den seewärtigen Versetzpositionen50 vom Hundert
      • e)
    • Rostocker Fracht- und Fischereihafen und den seewärtigen Versetzpositionen 115 vom Hundert
    des Betrages nach Abschnitt B Teil III Spalte 2;
    • 1.11
  • auf den Gewässern um Rügen (Lotsbezirk Stralsund)
  • und im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen
      a)
    • Stralsund-Seehafen-Nord und der Tonne „Gellen“100 vom Hundert
      • b)
    • Stralsund-Seehafen-Süd und der Tonne „Gellen“ 100 vom Hundert
      • c)
    • Stralsund-Seehafen-Nord und der Osteinfahrt bei den Tonnen
      „Landtief B“ oder „Osttief 2“150 vom Hundert
      • d)
    • Stralsund-Seehafen-Süd und der Osteinfahrt bei den Tonnen
      „Landtief B“ oder „Osttief 2“150 vom Hundert
      • e)
    • alle übrigen Fahrtstrecken im Lotsbezirk Stralsund100 vom Hundert
    des Betrages nach Abschnitt B Teil III Spalte 3.
    2
  • Zusätzliche Lotsabgabe in besonderen Fällen
Die Lotsabgabe beträgt
    2.1
  • für Fahrzeuge, die eingehend oder ein- und ausgehend zur Annahme von Seelotsen verpflichtet sind oder ohne Annahmepflicht Seelotsenberatung in Anspruch nehmen, im Verkehr auf Fahrtstrecken zwischen den Außenstationen der Lotsenschiffe bei
      a)
    • der Leuchttonne
      „Westerems“ und
      der Lotsenversetzposition bei der
      Leuchttonne
      „GW/TG“50 vom Hundert
      • b)
    • der Leuchttonne
      „3/Jade2“ und den
      Lotsenversetzpositionen bei dem
      Feuerschiff „GB“
      oder im Verkehrstrennungsgebiet
      „Jade Approach“50 vom Hundert
      • c)
    • der „Tonne Elbe“
      und der Lotsenversetzstation bei der
      Tonne „E3“50 vom Hundert
    des Höchstbetrages nach Abschnitt B Teil I;
    dies gilt nicht, wenn sich der Lotse bereits vor Beginn der Lotsung an Bord befindet oder nach der Lotsung an Bord verbleibt;
    • 2.2
  • für Fahrzeuge, wenn das Lotsenversetzmittel aus nicht revierbedingten Gründen vergeblich eingesetzt wird bei den Lotsenversetzpositionen
      a)
    • Leuchttonne „Westerems“ oder
      Leuchttonne
      „GW/TG“50 vom Hundert
      • b)
    • Leuchttonne
      „3/Jade“ oder im
      Verkehrstrennungsgebiet
      „Jade Approach“50 vom Hundert
      • c)
    • Tonne „Elbe“ oder
      Tonne „E3“50 vom Hundert
    des Höchstbetrages nach Abschnitt B Teil I;
    • 2.3
  • wenn der Seelotse bei den Außenstationen der Lotsenschiffe durch Hubschrauber versetzt oder ausgeholt wird, weil eine andere Versetzungsart nicht möglich ist, bei
      a)
    • Leuchttonne
      „Westerems“50 vom Hundert
      • b)
    • Leuchttonne
      „3/Jade2“50 vom Hundert
      • c)
    • Tonne „Elbe“50 vom Hundert
    des Höchstbetrages nach Abschnitt B Teil I;
    • 2.4
  • wenn der Seelotse auf Wunsch der Schiffsführung durch Hubschrauber versetzt oder ausgeholt wird, obwohl eine Versetzung durch ein Schiff hätte erfolgen können bei den Lotsenversetzpositionen
      a)
    • Leuchttonne „Westerems“ oder
      Leuchttonne
      „GW/TG“100 vom Hundert
      • b)
    • Leuchttonne
      „3/Jade2“ oder im
      Verkehrstrennungsgebiet „Jade
      Approach“100 vom Hundert
      100 vom Hundert
      • c)
    • Tonne „Elbe“ oder
      Tonne „E3“100 vom Hundert
    des Höchstbetrages nach Abschnitt B Teil I.



B – Tabelle der Lotsabgaben

Teil I

BruttoraumzahlEms
Euro		Weser
Euro		Jade
Euro		Elbe
Euro
über – bis1234
0 –    30062638572
300 –    400728210597
400 –    50084101123123
500 –    60093121138125
600 –    70098141152136
700 –    800101152165140
800 –    900105162177142
900 –  1 000108172192146
1 000 –  1 100112184206150
1 100 –  1 200116195221157
1 200 –  1 300119208238166
1 300 –  1 400123221252170
1 400 –  1 500130238267176
1 500 –  1 600134253284185
1 600 –  1 700140268300192
1 700 –  1 800144284314201
1 800 –  1 900149299329209
1 900 –  2 000154311346217
2 000 –  2 100158322361225
2 100 –  2 200164334376237
2 200 –  2 300168342392243
2 300 –  2 400172352408252
2 400 –  2 500180360422261
2 500 –  2 600185370438270
2 600 –  2 700192378452283
2 700 –  2 800199389465290
2 800 –  2 900207399481310
2 900 –  3 000216411497318
3 000 –  3 200226426523344
3 200 –  3 400240444555360
3 400 –  3 600253462583378
3 600 –  3 800268482614403
3 800 –  4 000284501644425
4 000 –  4 200300521674452
4 200 –  4 400316541703471
4 400 –  4 600337559733498
4 600 –  4 800360578764534
4 800 –  5 000391603798560
5 000 –  5 500430634857616
5 500 –  6 000472680917658
6 000 –  6 500520740978714
6 500 –  7 0005698001 040772
7 000 –  7 5006248561 103830
7 500 –  8 0006799081 164888
8 000 –  8 5007369561 226949
8 500 –  9 0007951 0031 2881 008
9 000 –  9 5008481 0441 3521 068
9 500 – 10 0009011 0881 4151 094
10 000 – 10 5009481 1281 4771 125
10 500 – 11 0009891 1691 5381 153
11 000 – 11 5001 0271 2081 6001 209
11 500 – 12 0001 0661 2471 6641 264
12 000 – 12 5001 1041 2881 7271 322
12 500 – 13 0001 1461 3311 7901 377
13 000 – 13 5001 1941 3761 8531 431
13 500 – 14 0001 2421 4191 9151 491
14 000 – 14 5001 2921 4621 9751 548
14 500 – 15 0001 3411 5022 0331 607
15 000 – 15 5001 3901 5442 0911 666
15 500 – 16 0001 4401 5862 1471 721
16 000 – 16 5001 4911 6302 2051 780
16 500 – 17 0001 5411 6722 2641 839
17 000 – 17 5001 5931 7172 3261 899
17 500 – 18 0001 6421 7582 3871 957
18 000 – 18 5001 6911 8012 4492 021
18 500 – 19 0001 7411 8412 5102 080
19 000 – 19 5001 7921 8792 5742 140
19 500 – 20 0001 8421 9152 6372 199
20 000 – 20 5001 8921 9482 6952 260
20 500 – 21 0001 9441 9822 7522 319
21 000 – 21 5001 9942 0172 8092 382
21 500 – 22 0002 0452 0502 8662 441
22 000 – 22 5002 0952 0872 9222 503
22 500 – 23 0002 1452 1232 9792 559
23 000 – 23 5002 1952 1583 0382 623
23 500 – 24 0002 2452 1943 0982 684
24 000 – 24 5002 2962 2313 1592 734
24 500 – 25 0002 3462 2663 2202 801
25 000 – 25 5002 3942 3033 2832 866
25 500 – 26 0002 4392 3403 3452 934
26 000 – 26 5002 4862 3783 4052 998
26 500 – 27 0002 5342 4133 4633 063
27 000 – 27 5002 5822 4503 5203 130
27 500 – 28 0002 6322 4873 5763 197
28 000 – 28 5002 6862 5223 6303 261
28 500 – 29 0002 7462 5593 6723 327
29 000 – 29 5002 8092 5983 7153 394
29 500 – 30 0002 8772 6383 7583 460
30 000 – 31 0002 9522 6833 8013 524
31 000 – 32 0003 0302 7363 8433 591
32 000 – 33 0003 1312 8043 8863 658
33 000 – 34 0003 2332 8823 9303 722
34 000 – 35 0003 3362 9693 9723 787
35 000 – 36 0003 4383 0724 0163 854
36 000 – 37 0003 5403 1764 0583 922
37 000 – 38 0003 6433 2914 1023 984
38 000 – 39 0003 7453 4194 1434 051
39 000 – 40 0003 8483 5484 1854 119
40 000 – 42 0003 9373 6784 2214 151
42 000 – 44 0004 0163 7984 2364 177
44 000 – 46 0004 0823 9184 2504 193
46 000 – 48 0004 1424 0234 2674 216
48 000 – 50 0004 2024 1154 2784 234
50 000 – 52 0004 2634 1894 2884 236
über 52 0004 2884 2884 2884 288


Teil II

BruttoraumzahlNord-Ostsee-Kanal
Euro		Kieler Förde
Euro		Trave
Euro		Flensburger Förde
Euro
über – bis1234
0 –    30032272028
300 –    40040302932
400 –    50050323335
500 –    60058354040
600 –    70069404547
700 –    80073474856
800 –    90083505358
900 –  1 00092566164
1 000 –  1 10095616574
1 100 –  1 20097646790
1 200 –  1 300104677296
1 300 –  1 4001067178104
1 400 –  1 5001097283112
1 500 –  1 6001127890123
1 600 –  1 7001198397132
1 700 –  1 80012390104141
1 800 –  1 90012493107147
1 900 –  2 00013197112154
2 000 –  2 100138104119173
2 100 –  2 200141107124192
2 200 –  2 300144112132199
2 300 –  2 400146114140207
2 400 –  2 500148119146216
2 500 –  2 600152124148221
2 600 –  2 700157131154233
2 700 –  2 800166138162239
2 800 –  2 900168142168246
2 900 –  3 000171147173254
3 000 –  3 200184152185327
3 200 –  3 400192160192346
3 400 –  3 600199167202361
3 600 –  3 800203173208377
3 800 –  4 000216181217393
4 000 –  4 200221191222426
4 200 –  4 400222195237444
4 400 –  4 600234207243462
4 600 –  4 800237216252481
4 800 –  5 000239226262498
5 000 –  5 500251238271581
5 500 –  6 000256245295631
6 000 –  6 500270261314760
6 500 –  7 000283271341818
7 000 –  7 500292292359952
7 500 –  8 0003043053791 012
8 000 –  8 5003143184051 069
8 500 –  9 0003203434241 128
9 000 –  9 5003363604481 187
9 500 – 10 0003463784631 272
10 000 – 10 5003533964891 361
10 500 – 11 0003634155091 448
11 000 – 11 5003754245291 497
11 500 – 12 0003894365421 633
12 000 – 12 5003934555581 734
12 500 – 13 0004094655731 799
13 000 – 13 5004194875951 856
13 500 – 14 0004245076101 925
14 000 – 14 5004385236281 990
14 500 – 15 0004505386462 117
15 000 – 15 5004595556512 208
15 500 – 16 0004715696622 301
16 000 – 16 5004835856692 372
16 500 – 17 0004936026772 444
17 000 – 17 5005056136822 510
17 500 – 18 0005156286952 583
18 000 – 18 5005246447032 622
18 500 – 19 0005326587112 659
19 000 – 19 5005456697192 705
19 500 – 20 0005566817282 755
20 000 – 20 5005686987382 801
20 500 – 21 0005777117472 846
21 000 – 21 5005937237532 897
21 500 – 22 0006027407602 945
22 000 – 22 5006107537712 998
22 500 – 23 0006247687823 048
23 000 – 23 5006317787893 104
23 500 – 24 0006457917963 156
24 000 – 24 5006528068043 212
24 500 – 25 0006648218133 264
25 000 – 25 5006758398213 322
25 500 – 26 0006818558283 380
26 000 – 26 5006978718393 440
26 500 – 27 0007058858483 501
27 000 – 27 5007189018563 547
27 500 – 28 0007279178643 594
28 000 – 28 5007409328723 594
28 500 – 29 0007519498793 594
29 000 – 29 5007609658883 594
29 500 – 30 0007719818973 594
30 000 – 31 0007919979163 594
31 000 – 32 0008141 0129313 594
32 000 – 33 0008351 0279493 594
33 000 – 34 0008561 0409653 594
34 000 – 35 0008791 0599813 594
35 000 – 36 0009001 0669973 594
36 000 – 37 0009201 0881 0163 594
37 000 – 38 0009461 1091 0313 594
38 000 – 39 0009651 1331 0463 594
39 000 – 40 0009851 1511 0623 594
40 000 – 42 0001 0281 1971 1003 594
42 000 – 44 0001 0721 2381 1303 594
44 000 – 46 0001 1141 2801 1633 594
46 000 – 48 0001 1591 3231 1973 594
48 000 – 50 0001 2031 3671 2313 594
für jede weiteren
angefangenen
2 000 über 50 000

   47

   45

   11

   –
höchstens jedoch3 5943 5943 5943 594


Teil III

BruttoraumzahlWismar
Euro		Rostock
Euro		Stralsund
Euro
über – bis123
0 –    300292330
300 –    400352937
400 –    500453449
500 –    6009365101
600 –    70011174120
700 –    80012592140
800 –    900144104155
900 –  1 000160112174
1 000 –  1 100170124186
1 100 –  1 200186140203
1 200 –  1 300203148219
1 300 –  1 400217164239
1 400 –  1 500238173256
1 500 –  1 600252185271
1 600 –  1 700268198292
1 700 –  1 800286210311
1 800 –  1 900300219327
1 900 –  2 000316234346
2 000 –  2 100335238362
2 100 –  2 200347249378
2 200 –  2 300363257398
2 300 –  2 400379270413
2 400 –  2 500396284431
2 500 –  2 600412293452
2 600 –  2 700427305467
2 700 –  2 800448316488
2 800 –  2 900462327504
2 900 –  3 000476341523
3 000 –  3 200501348552
3 200 –  3 400534361585
3 400 –  3 600568379618
3 600 –  3 800599403652
3 800 –  4 000631424694
4 000 –  4 200664448723
4 200 –  4 400698465760
4 400 –  4 600729489796
4 600 –  4 800760508830
4 800 –  5 000795534865
5 000 –  5 500826538901
5 500 –  6 000861556935
6 000 –  6 500893577971
6 500 –  7 0009245991 008
7 000 –  7 5009566201 041
7 500 –  8 0009896451 077
8 000 –  8 5001 0216651 114
8 500 –  9 0001 0556821 149
9 000 –  9 5001 0877071 182
9 500 – 10 0001 1187291 221
10 000 – 10 5001 1518001 256
10 500 – 11 0001 1818351 288
11 000 – 11 5001 2158721 327
11 500 – 12 0001 2489121 361
12 000 – 12 5001 2799501 396
12 500 – 13 0001 3119871 431
13 000 – 13 5001 3441 0261 467
13 500 – 14 0001 3771 0661 502
14 000 – 14 5001 4091 1041 538
14 500 – 15 0001 4401 1401 574
15 000 – 15 5001 4741 1781 611
15 500 – 16 0001 5101 2161 644
16 000 – 16 5001 5381 2561 681
16 500 – 17 0001 5711 2941 717
17 000 – 17 5001 6051 3301 751
17 500 – 18 0001 6351 3711 785
18 000 – 18 5001 6691 4091 824
18 500 – 19 0001 7021 4471 857
19 000 – 19 5001 7341 4511 891
19 500 – 20 0001 7661 4551 928
20 000 – 20 5001 7971 4641 960
20 500 – 21 0001 8311 4671 996
21 000 – 21 5001 8661 4742 033
21 500 – 22 0001 8941 4782 070
22 000 – 22 5001 9281 4842 102
22 500 – 23 0001 9591 4912 141
23 000 – 23 5001 9911 4942 175
23 500 – 24 0002 0251 4992 211
24 000 – 24 5002 0561 5102 244
24 500 – 25 0002 0921 5132 281
25 000 – 25 5002 1231 5352 315
25 500 – 26 0002 1551 5392 351
26 000 – 26 5002 1891 5452 386
26 500 – 27 0002 2201 5492 423
27 000 – 27 5002 2521 5582 457
27 500 – 28 0002 2831 5622 492
28 000 – 28 5002 3151 5742 530
28 500 – 29 0002 3491 5892 564
29 000 – 29 5002 3831 6002 600
29 500 – 30 0002 4131 6182 636
30 000 – 31 0002 4451 6712 671
31 000 – 32 0002 4791 7242 703
32 000 – 33 0002 5181 7812 748
33 000 – 34 0002 5981 8362 836
34 000 – 35 0002 6741 8892 917
35 000 – 36 0002 7491 9443 006
36 000 – 37 0002 8281 9963 088
37 000 – 38 0002 9072 0553 173
38 000 – 39 0002 9842 1173 258
39 000 – 40 0003 0612 1833 342
40 000 – 42 0003 2152 2593 425
42 000 – 44 0003 3692 3533 512
44 000 – 46 0003 5112 4653 594
46 000 – 48 0003 5562 5813 594
48 000 – 50 0003 5942 6963 594
für jede weiteren
angefangenen
2 000 über 50 000

  –

  101

  –
höchstens jedoch3 5943 5943 594

Vorherige Norm Nächste Norm